





10.00ドル(手数料込み)
伝統的な和朝食が含まれます。
当日券の販売はございません。
毎月第3木曜日には、「リトル東京・ブレックファスト・クラブ」にぜひご参加ください。リトル東京の中心地で、地域コミュニティ、楽しい会話、そして手作りの和風朝食が一体となる、アットホームな集まりです。 ジェームズ・アーバイン日本庭園の四季折々の美しさを背景に、ホストのスティーブ・ナガノとジェーン・マツモトが、ゲストの皆様を歓迎し、物語を分かち合い、つながりを築き、この地域を形作る人々や体験に触れる機会を提供します。今月の朝食は、特別ゲストシェフとして「Far Bar」のドン・タハラ氏が腕を振るいます。
スティーブとジェーンは、 リトル東京・サービス・センターの共同事務局長であるピーター・ジー氏(MPP、RN)をお迎えできることを嬉しく思います。ピーター氏は、十分な支援を受けられていないコミュニティのためのケア体制の強化に尽力しており、20年以上にわたり、あらゆるライフステージにわたる包括的な社会福祉サービスを提供する組織を率いてきました。彼の臨床的および専門的な関心分野には、地域精神保健、心理腫瘍学、終末期ケア、そして健康の公平性の推進などが含まれます。 チケットはオンラインで購入可能です。また、イベント当日に会場で直接お越しになるお客様のために、限定数ですが席をご用意しております。
ぜひ会話に参加してください。あなたの席が待っています!

リトル東京ブレックファストクラブでは、シェフ・ゲイリー松本による伝統的な和朝食を提供するとともに、ホストのスティーブ長野とジェーン松本が厳選した特別ゲストスピーカーによる興味深いトークをお届けします。
ゲスト:ピーター・ジー(MPP、RN)

ピーター・ジー(MPP、RN)は、非営利団体の経営幹部であり、登録看護師としても活動しており、十分な支援を受けられていないコミュニティのために、より強固なケア体制の構築に取り組んでいます。過去20年間にわたり、リトル東京・サービス・センター(LTSC)、ザ・ドア(The Door – A Center for Alternatives)、ニューヨーク大学セトルメント協会(University Settlement Society of New York)、アジア系アメリカ人の平等を求める会(AAFE)などで指導的役割を果たし、生涯にわたる包括的な社会福祉サービスを提供する各組織を率いてきました。
ピーターは、カリフォルニア大学バークレー校、ハーバード大学、ニューヨーク大学で学位を取得し、現在はニューヨーク大学で精神・メンタルヘルス・ナースプラクティショナー(PMHNP)の学位取得を目指しています。 彼は、カリフォルニア州AA/NHPI健康公平性連合のメンタルヘルス委員会の共同委員長を務めるとともに、ロサンゼルス高齢化問題連合の運営委員会にも参加している。彼の臨床および専門的な関心分野には、地域精神保健、精神腫瘍学、終末期ケア、そして健康の公平性の推進が含まれる。仕事以外では、ノンフィクションの読書、パートナーや家族、友人との時間を過ごすこと、そして長距離ランニングを楽しんでいる。
共同司会者:スティーブ・ナガノ

スティーブ・ナガノはリトル東京在住で、数多くの地域団体やイベントに関わってきた。 映画作家として、ロサンゼルス・アジア太平洋映画祭や様々なコミュニティ団体で毎年短編映画を上映している。2011年からは近隣評議会の理事を務め、強制収容者証言保存委員会(CWRIC)における収容者証言の保存活動に尽力。地域一斉清掃活動「リトル東京・スパークル」の主要な主催者でもある。
共同司会者:ジェーン・マツモト

ジェーン・マツ日米文化会館エグゼクティブ・キュリナリー・アーツ・ディレクターであり、2024年末に退職した。ジェーンは25年以上にわたり公共サービスに従事してきた。公共交通機関向けTAPスマートカードシステムの導入といった主要プロジェクトで重要な役割を果たしたが、彼女の真の情熱は料理芸術にある。
ジェーンは世界の料理の歴史、科学、調理法に深く感銘を受けており、特に日本の伝統食である和食に魅了されている。キッチンを離れると、食に関するブログを探索したり、料理本に没頭したり、旅行に出かけたり、地元のトレイルをハイキングしたりしている。
特別ゲストシェフ:ドン・タハラ

ドン・タハラ氏は、リトル東京でレストラン経営とケータリング事業を手掛ける人物です。リトル東京に関する彼の最も古い記憶は、1950年代に母親に連れられて路面電車に乗り、1stストリートとサンペドロ・ストリートの角にある医院へ通院したことです。1970年代には同地で日本料理の教室に通い、1980年代には日米文化会館リトル東京でのケータリング事業を開始しました。 1990年代には、JANM(日系アメリカ人博物館)の設立初期からその成長を誇りを持って見守った。また、LTSC(リトル東京コミュニティ協会)主催の「豆腐フェスティバル」には10年間、近年では「日本酒フェスティバル」にも参加した。1994年、ドンはLTSCと旧「ファー・イースト・カフェ」の店舗の賃貸契約を結び、パートナーたちと共に「ファー・バー」をオープンした。同店のミッションステートメントには、「地域社会に根ざし、親善と美味しい料理を提供する」と記されていた。 彼とパートナーたちは2017年、歴史ある1stストリートに「Sake Dojo」をオープンし、2023年に同店を売却した。パンデミック以降、今年に至るまで、「Far Bar」はリトル東京栄養サービス(LTSC)のプログラムの一環として、月曜日から金曜日まで高齢者向けの食事を提供してきた。現在、「Far Bar」は火災の被災者を支援するため、パサデナ仏教会に週1回の昼食を提供している。
ドンは、日米文化会館、JANM、LTSCでのイベントのケータリングを手がけただけでなく、LTBA、LTCC、武道館、Go For Broke、Keiro、二世ウィーク、Visual Communications、East West Players、各種専門職団体、ロサンゼルス日本総領事館などとの数多くのイベントも担当してきました。また、結婚式や追悼式をはじめ、家族のお祝い事、企業や政府関連のイベントのケータリングも手がけています。
リトル東京の非営利団体や組織との活動を通じて、彼は数百人のボランティアやリーダーたちに感銘を受けた。彼らはリトル東京の向上と持続可能性に献身的に取り組んでいた。彼らはドンとファー・バーにとって模範となる存在となった。
ドンはロサンゼルスで生まれ育ち、教育を受け、熱心なトロージャンズ、ドジャース、そしてNBAのファンです。彼と妻のジョセリンは西寺で結婚式を挙げ、娘のジルと婿は武道館で結婚式を挙げたため、リトル東京はドンにとって非常に特別な場所です。
入口とチェックイン
受付開始:午前8時00分 | イベント開始:午前8時30分
渡邉利三 カリナリー・カルチャー・センター の入口は、5階建てオフィスタワーのロビー内にカリナリー・カルチャー・センター
すべての来場者は、建物ロビー内にある受付テーブルへお越しください。QRコード付きの電子チケットを必ずご準備ください。
アクセシビリティ
私たちは、障がいのある方を含むすべての方が完全に参加できる、包括的でアクセシブルなイベントの開催に努めております。アレルギーや環境過敏症の方への配慮として、強い香りのする香水のご使用はお控えください。配慮措置のご要望やアクセシビリティに関するお問い合わせは、info@jaccc.org ご連絡ください。
来館案内 来館案内
日米文化会館 、ロサンゼルス・メトロレールのリトル東京/アーツ地区駅から徒歩7分の日米文化会館。同駅は地域連絡線(リージョナル・コネクター)を経由してA線とE線の両方に接続しています。
追加の交通手段や駐車場の詳細については、こちらで「Go Little Tokyo」のエリアガイドをご覧ください。