リトル東京のオフレンダ

リトル東京で死者の日（ディア・デ・ロス・ムエルトス）を祝い、大切な人を偲びましょう！このコミュニティ祭壇は、当プラザに一日限定で設置される特別なものです。どなたでもご協力いただけます！
~~~
¡Celebre el Día de los Muertos en Little Tokyo y honre a sus seres queridos! Este altar comunitario es una instalación especial de solo un día en nuestra plaza. どなたでもご参加いただけます！
~~~
リトル東京では、ディア・デ・ロス・ムエトロス（死者の日）に私たちの先祖や亡くなられた愛する人を敬い、思いを馳せます！このコミュニティ祭壇は特別に1日だけJACCCプラザに設置いたします。どなたでも参加できます。