『移動の饗宴』
エドマンド・デ・ワールとポール・ホールデングレーバーの対談
『記憶の地図：場所、家族、物語』
極北へと続く狭い道。写真：アルズベタ・ヤレソヴァ。
写真：アルズベタ・ヤレソヴァ。
写真：エバ・ズベロ
日時
開場：午後1時30分 | トーク：午後2時
場所
価格
10.00ドル（手数料込み）
来館案内
金糸が織り込まれた割れた磁器の皿が、エドマンド・デ・ワールとポール・ホールデングレーバーによるこの幅広い対話の中心にある。これは日本の「金継ぎ」という芸術である。デ・ワールにとって、金継ぎは単なる修復ではなく、喪失を記録する方法である。 これは「帰還」についての対話であり、ものづくりや執筆という実践が、記憶、追悼、そして亡命という風景をたどる手段をどのように提供するかについて語られる。対話は、パリのニシム・ド・カモンド美術館、ヴェネチアのゲットー、ウィーンの美術史博物館におけるド・ワールのプロジェクトに立ち返り、そして何よりも、日本と、それがド・ワールの視座に与えた影響へと焦点を当てる。
「ムーバブル・フェスト」は、芸術分野のパートナーやクリエイティブな人材を対話の場に集め、芸術や人文学を通じて、共同の体験を形作り、世界や自分自身への理解を深めることを目的としています。本プログラムは、USCミュージアムズおよび日米文化会館 との提携により、またセルマ・ホロ氏とメイ・リー・ネイ氏の支援を受けて開催されます。
お話し合い後は、日本庭園にて軽食をご用意しておりますので、ぜひお立ち寄りください。
知っておくべきこと
エドマンド・デ・ワール
エドマンド・デ・ワールは、喪失、亡命、ディアスポラ、記憶、物質性といったテーマを探求するアーティスト兼作家である。革新的な陶芸作品やインスタレーションで知られ、世界中の美術館や公共空間のために作品を制作してきた。また、『琥珀色の瞳のウサギ』（2010年）、『白い道』（2015年）、『カモンドへの手紙』（2021年）といったベストセラーの著者でもある。 デ・ワールは、芸術と文学への貢献が認められ、野口 勇 賞やフランスの芸術文学勲章シュヴァリエなど、数多くの栄誉を受けています。現在はロンドンを拠点に活動しています。
写真：アルズベタ・ヤレソヴァ。
ポール・ホルデングレーバー
ポール・ホールデングレーバーは、高い評価を受けるインタビュアー、文化の架け橋、そして人々の好奇心を喚起するキュレーターです。彼は「オナシス・ロサンゼルス」の初代エグゼクティブ・ディレクターを務めました。それ以前は、ニューヨーク公共図書館（NYPL）の文化シリーズ「LIVE from the NYPL」の創設者兼ディレクターとして、パティ・スミス、ウェス・アンダーソン、マイク・タイソン、ヴェルナー・ヘルツォーク、サリー・マン、エドマンド・デ・ワールなど、600回以上にわたるイベントの司会やインタビューを担当しました。 図書館での勤務に先立ち、彼はLACMA（ロサンゼルス郡立美術館）の「芸術・文化研究所」の創設者兼所長を務めていた。プリンストン大学で比較文学の博士号を取得している。 2003年、フランス政府から「芸術文学勲章シュヴァリエ」を授与され、2012年には「芸術文学勲章コマンドール」に昇格した。2010年には、オーストリア大統領から「オーストリア科学芸術名誉十字章」を授与された。
写真：エバ・ズベロ
USCミュージアムズ
南カリフォルニア大学（USC）の重要な構成要素であるUSCミュージアムズは、芸術の力を活用してコミュニティを鼓舞し、結びつけ、関与させます。USCフィッシャー美術館とUSCパシフィック・アジア美術館からなるUSCミュージアムズは、ダイナミックな展示とプログラムを通じて、文化交流、批判的対話、学際的学習を促進します。包括性と革新にコミットし、視点を結びつけ理解を広げ、博物館を繋がりと発見の場として形作っています。
アクセシビリティ
私たちは、障がいのある方を含むすべての方が完全に参加できる、包括的でアクセシブルなイベントの開催に努めております。アレルギーや環境過敏症をお持ちの方への配慮として、強い香りのする香水のご使用はお控えください。配慮措置のご要望やアクセシビリティに関するお問い合わせは、日米文化会館ご連絡ください。
来館案内 来館案内
日米文化会館 、ロサンゼルス・メトロレールのリトル東京/アーツ地区駅から徒歩7分の日米文化会館。同駅は地域連絡線（リージョナル・コネクター）を経由してA線とE線の両方に接続しています。
追加の交通手段や駐車場の詳細については、こちらで「Go Little Tokyo」のエリアガイドをご覧ください。
共催：
