写真:サオン・カシェム
写真:サオン・カシェム


午前10時 – 午後12時45分
指定土曜日 – 2026年スケジュール:
各ワークショップ:95.00ドル(+手数料9.50ドル)
刺し子+修繕セット:170.00ドル(+手数料17.00ドル)— 20.00ドル割引
ワークショップ教材を含みます。
皆様のご要望にお応えして再開催!鈴木草千 が指導する全2回の刺し子シリーズでは、日本の伝統的な縫い方の基礎と、見せる修繕の技法鈴木草千 。
初心者から経験豊富なテキスタイル愛好家までを対象に設計されており、文化的な基礎から実用的で持続可能な補修技術まで、刺し子への明確な道筋を提供します。
初心者向けワークショップでは、サナエの指導のもと、刺し子の歴史と意味を探求し、「うんしん」の縫い方を練習し、ひとめ刺し(米の縫い目模様)を学びます。修繕ワークショップでは、これらの技術を自身の衣服に直接応用し、着古したものを意図的なデザインへと変え、日本の「もったいない」精神を受け入れます。
静かで瞑想的な手仕事や、ファストファッションに代わる持続可能な選択肢を求める方に最適な本シリーズでは、創造性と丁寧な手入れを通じて、参加者が自身のテキスタイルの価値を取り戻す力を育みます。両ワークショップへの同時登録で割引が適用され、ロサンゼルスの刺し子コミュニティの中心地で、本物の文化に根ざした学びを体験できます。
さしこが心を落ち着かせ、手仕事の腕を磨き、着るものとの関係を一つずつ縫い目を通じて再構築する方法を発見してください。
ご注意:この修繕ワークショップは、刺し子や手縫いの基礎経験がある方を対象としており、基礎指導ではなく修繕技術に焦点を当てています。初心者向けワークショップの修了、または同等の経験があることが強く推奨されます。

アーティストについて

鈴木草千 (すずきさなえ)
ヒーリングアーティスト、著者、がんおよび臨死体験のサバイバー、そしてホリスティックな健康法に基づくマクロビオティック・ホリスティック栄養カウンセラー、プラクティショナー、教育者。バッハフラワー登録プラクティショナー(フラワーセラピスト)、ハーバリスト、認定セラピューティックマッサージセラピスト、そして人と動物の家族のためのレイキプラクティショナー。アニマルコミュニケーター、認定ヨガ講師。
名古屋生まれ名古屋育ちの早苗は、わずか3歳の頃、祖母と共に三重県の山でキノコや薬草を採集していた。 サナエは庭で有機野菜や薬草、在来植物を育てることと、野生の植物を採集することを愛している。書道、絵画、水彩画、写真、彫刻、編み物、刺し子、天然植物染め、植物性インクや絵の具を使った木版画、執筆など、癒しの手段として様々な芸術を楽しむ。サナエは自らを癒し、他者を助けることに人生を捧げてきた。
癒しのアーティスト、作家、がん回復者、臨死体験者、ホールヘルス・マクロビオティック・ホリスティック食養カウンセラー、実践者、教育者。バッチフラワー登録プラクティショナー(フラワーセラピスト)、ハーバリスト、認定セラピューティックマッサージセラピスト、人と動物家族のためのレイキプラクティショナー。アニマルコミュニケーター、認定ヨガ講師。
名古屋出身。3歳で祖母と共に三重の山でキノコや薬用植物を採集。庭で有機野菜、薬草、カリフォルニア原産の植物を育て、野生薬用植物の採集を好む。書道、デッサン、水彩画、写真、彫刻、編み物、刺し子、天然植物染料、植物性インクや絵の具を手作りし、布木版画や執筆などを楽しむ癒しを匠として習得。自分自身を癒し、人を癒す助けを人生に捧げている。
含まれる教材:初心者向けワークショップ
注:定規、ペン、はさみはワークショップ中の共有用具として提供され、お持ち帰りいただくことはできません。
付属品:修繕ワークショップ
注:定規、ペン、はさみはワークショップ中の共有道具として用意されており、お持ち帰りいただけません。修繕用の衣類は、綿、麻、麻布、デニム素材のものを1点ご持参ください。厚手の生地、特にデニムは作業に手間がかかるため、ご注意ください。また、お持ちの刺し子糸(複数色)、端切れ(合成繊維不可)、修繕用の長い定規をお持ちいただくことも可能です。
アクセシビリティ
私たちは、障がいのある方を含むすべての方が完全に参加できる、包括的でアクセシブルなイベントの開催に努めております。アレルギーや環境過敏症をお持ちの方への配慮として、強い香りのする香水のご使用はお控えください。配慮措置のご要望やアクセシビリティに関するお問い合わせは、日米文化会館ご連絡ください。
ご来館のご計画
日米文化会館 、ロサンゼルス・メトロレールのリトル東京/アーツ地区駅から徒歩7分の日米文化会館 。同駅は地域連絡線(リージョナル・コネクター)を経由してA線とE線の両方に接続しています。
追加の交通手段や駐車場の詳細については、こちらで「Go Little Tokyo」のエリアガイドをご覧ください。