キャンプ：二幕のオペラ
いつ
2025年2月22日（土） & 2025年3月1日（土） | 午後7時30分
2025年2月23日（日） & 2025年3月2日（日） | 午後2時30分
どこ
価格
20.00～85.00ドル（+ 2.00～8.50ドルの手数料）
警告未定義の変数 $size が /home/758817.cloudwaysapps.com/jgbaancdtx/public_html/wp-content/plugins/oxygen/component-framework/components/classes/code-block.class.php(133) : eval()'d code オンライン 9
 : eval()'d code</b> on line <b>11</b><br />)
について
1942年に不当に投獄されたアメリカ人家族と、不正に対する集団的抵抗の力を描いた新作オペラ。
台本：リオネル・ハマナカ
音楽：ダニエル・ケスナー
監督：ダイアナ・ウィエン
スティーブ・F・ホーファーによる実施
出演：ロベルト・ペルラス・ゴメス、アレクサンドラ・バス、ティファニー・ホー、ハビン・キム、パトリック・ツォイ・ア・スー、サラ・Z・ワン、スティーブ・モリツグ、増山久人、クリシュナ・ラマン、ジェイミー・サンダーソン、デニス・ラップ。
1942年、第二次世界大戦中、日系人12万人（その3分の2はアメリカ市民であった）が、アメリカ国内の強制収容所に不当に収容された。
強制収容所生存者の子孫である台本作家リオンネル・ハマナカと作曲家ダニエル・ケスナーによる本作は、南カリフォルニアの郊外住宅から強制移送された日系アメリカ人、シモノ家の感動的な物語を描く世界初演の現代オペラである。 漁師で家長のマスがスパイ容疑でFBIに逮捕された後、家族は荒涼とした収容所で再会する。不当な投獄による精神的・肉体的負担に耐えながら生き延びようとする家族の姿を通し、この痛切な新作オペラは、不正義に直面した際の家族の絆の驚くべき強さと集団的抵抗の力を描き出す。
ダイアナ・ウィエン監督によるこの魅惑的な作品は英語で上演され、11人の才能あふれる歌手たちによるアンサンブルと、スティーブ・F・ホーファー指揮の22人編成のオーケストラが共演します。
言語: English
上演時間：2時間15分（15分の休憩を含む）
日系アメリカ人文化コミュニティセンターとの共催でお届けします。
ご支援方法についてはこちらをクリックしてください。『ザ・キャンプ』制作チームは、本公演をすべての方々が経済的にアクセスできるよう尽力しております。一般的なお問い合わせ、または経済的困難や最近の山火事の影響を受けておられる方への補助チケットに関するお問い合わせは、thecamp.opera@gmail.com までメールにてお願いいたします。
動画予告編
知っておくべきこと
公演後の対談
2月23日（土）、3月1日（土）、3月2日（日）の公演終了後、トークイベントにご参加ください。
2025年2月23日（日）
収容所生存者のアオチ・バーク、収容所生存者の子孫であり『ザ・キャンプ』の共同ディレクターを務めるジョン・ミヤサキ、そして司会を務める共同プロデューサーのヘレン・H・オタが、日系アメリカ人の体験とアメリカの強制収容所に焦点を当てた様々な演劇作品について語る。
2025年3月1日（土）
フランク・エミの孫娘であるキヨミ・エミ、日系市民権・賠償運動共同代表キャシー・マサオカ、そしてモデレーターのトラシ・カトウ＝キリヤマによる、抵抗と社会正義に焦点を当てた公演後の対談。
2025年3月2日（土）
『ザ・キャンプ』の作曲家ダニエル・ケスナー、副演出家ジョン・ミヤサキ、キャストメンバー、そしてモデレーターであるダイアナ・ウィエン（『ザ・キャンプ』演出家）が、この作品への関わりと、第二次世界大戦中の日系アメリカ人の歴史に深く根ざした場所で上演した経験について、振り返りながら思いを語ります。
チーム
クリエイティブチーム
- ダニエル・ケスナー、作曲家
- スティーブン・F・ホーファー、指揮者
- ダイアナ・ウィエン、ディレクター
- ジョン・ミヤサキ、副所長
- 岡花ユリ・ベンソン、舞台美術家
- パブロ・サンティアゴ、照明デザイナー
- キャスリーン・クイ、衣装デザイナー
- ブリタニー・ホワイト、小道具デザイナー
- 坂東英染、踊り振付師
- トリップ・ピッケル、戦闘振付師
生産 チーム
- ダーリーン・ミヤカワ、制作舞台監督
- アンソニー・リベラ、舞台監督補佐
- ビル・バロウ、技術ディレクター
- セシル・ブシェ、舞台美術家
- ケルシー・ギゼル、ウィッグデザイナー兼メイクアップアーティスト
- シエラ・ホーワース、タイトルオペレーター
- ブランドン・ジョウ、リハーサルピアニスト
- シドニー・ワン、リハーサルピアニスト
- アン・マリー・ケッチャム・デ・ラ・ベガ、芸術コンサルタント兼キャスティングディレクター
- クリスティン・ゲルケ、芸術顧問
- トラシ・カトウ＝キリヤマ、コンサルタント
- 織田梓、グラフィックデザインとイラストレーション
- ダレン・ケスナー、ウェブサイトデザイン
- デイヴィッドソン＆チョイ広報、報道担当
- ヘレン・H・オタ、アソシエイトプロデューサー
- キャサリン・ミーンズ、アソシエイトプロデューサー
- クイン・オコナー、アソシエイトプロデューサー
- プレーン・ウッド・プロダクションズ、プロデューサー
アンサンブル
- ロベルト・ペルラス・ゴメス、下野雅
- アレクサンドラ・バス、下野晴子
- ティファニー・ホー、スージー・シモノ
- ハビン・キム、レベッカ・シモノ
- パトリック・ツォイ・ア・スー、ノブ
- クリシュナ・ラマン、解説者／FBI捜査官／一等兵パーカー
- サラ・Z・ワン、保坂夫人
- スティーブ・モリツグ、タナ
- 増山久人、健二
- デニス・ラップ、エドワーズ／牧師
- ジェイミー・サンダーソン、テイラー
オーケストラ
- レイチェル・ルディッチ、尺八
- 松本梢、琴
- サラ・アンドン、フルート／アルトフルート
- ブライアン・ウォルシュ、クラリネット／バスクラリネット
- 井ノ上 ゆり、打楽器
- アリッサ・パーク、コンサートマスター、第1ヴァイオリン
- アナ・ランダウアー、第1ヴァイオリン
- サラ・パーキンス、ヴァイオリン
- ガリア・カストナー、第1ヴァイオリン
- サラ・ソーンブレード、副首席ヴァイオリン
- ジョエル・パーグマン、第二ヴァイオリン
- エイドリアン・ポープ、第二ヴァイオリン
- カイル・ギルナー、第二ヴァイオリン
- ザック・デリンジャー、首席ヴィオラ奏者
- コリーン・スガタ、ヴィオラ
- ダイアナ・ウェイド、ヴィオラ
- リタ・アンドラーデ、ヴィオラ
- ティモシー・ルー、首席チェロ奏者
- チャーリー・タイラー、チェロ
- ナイアル・ファーガソン、チェロ
- エリック・シェッツェン、首席コントラバス奏者
- ティモシー・エッカート、コントラバス
- ティモシー・ルー、オーケストラ人事部長
日米文化会館
- EJ オルランド、プロダクションマネージャー
- ジョーイ・ガスマン、照明デザイナー補佐兼主任電気技師
- マウリシオ・ロペス、マスター・サウンド
- レティシア・チャン、舞台監督
- バーネル・クロフォード、大工の親方
- アダム・バヒル、照明オペレーター
アクセシビリティ
私たちは、障がいのある方を含むすべての方が完全に参加できる、包括的でアクセシブルなイベントの開催に努めております。アレルギーや環境過敏症の方への配慮として、強い香りのする香水のご使用はお控えください。配慮措置のご要望やアクセシビリティに関するお問い合わせは、日米文化会館ご連絡ください。
住所と駐車場
244 S. サンペドロ通り、ロサンゼルス、カリフォルニア州 90012
日米文化会館 、ロサンゼルス・メトロレールのリトル東京/アーツ地区駅から徒歩7分の日米文化会館 。同駅は地域連絡線（リージョナル・コネクター）を経由してA線とE線の両方に接続しています。
追加の交通手段や駐車場の詳細については、こちらで「Go Little Tokyo」のエリアガイドをご覧ください。
入口とチェックイン
早めに到着してバー*でお飲み物をお楽しみいただき、お席でくつろいでください。入場時にはQRコード付きの電子チケットをご用意ください。
遅れてご来場のお客様は、公演の適切なタイミングまで入口でお待ちいただきます。
日米文化会館 、社会的責任と指定ドライバー制度日米文化会館 。詳細はこちらをクリックしてください。