メニュー
日米文化会館
秋
Mizu hajimete karuru | Farmers Drain Fields
学ぶ
72の季節:7月

72の季節:7月

2024年7月1日

共有

[お気に入りボタン]
[favorite_count]
コミュニティ

日本では、七十二節気と呼ばれる細分化された季節がある。季節は、5日ごとに訪れる自然の変化に伴う鳥、虫、植物、天候にちなんで名付けられている。

夏至 Geshi (Summer Solstice)

  • 6月27日~7月1日:菖蒲華 アヤメハナサクー(アイリスが咲く)
  • 7月2日~6日:半夏生(はんなしょうず)

小暑 Shōsho (Lesser Heat)

  • 7月7日~11日:温風至る( あたたかい風が吹く)
  • 7月12日~16日:蓮始開(はすはじめてひらく)
  • 7月17日~22日:鷹乃学習(タカは飛ぶことを学ぶ)

大暑 Taisho (Greater Heat)

  • 7月23日~28日:桐始結花( 桐の花が咲き始める)
  • 7月29日~8月2日:土潤溽暑(つちうるおてむしあつし)

________________________________________________________________________________

7月になると、南から暖かい風が吹き始め、蒸し暑さが増す。月が進むにつれて暑さは次第に厳しさを増す。梅雨明けの夜空には、見事な天の川が姿を現す。 七夕は7月7日の夜に祝われ、織姫と 彦星という二つの星に隔てられた恋人が天の川を渡って会う時を告げる——年に一度だけ起こる出来事である。この夜、人々は色とりどりの紙片である 短冊に願い事を書き、竹の枝に飾ります。

この季節、大地は湿り気を帯び、空気は湿気で重く、夏の植物が繁茂し始める。その一つが水を好む ハンゲショウ (別名カラスザル)が半白に変わり始める。その姿は京都・祇園の芸者の白粉を思わせ、風景に優雅な雰囲気を添える。

暑暑(しょうしょう)の季節は、蝉の鳴き声が暑く湿った空気の到来を告げる。池では「清らかな心」と「神聖」を象徴する蓮がゆっくりと蕾を開き、優雅で清らかな花を咲かせ、季節の静かな美しさを一層引き立てる。 一方、若鷹たちは飛び方や狩りの方法を学び始め、巣を離れて独り立ちする時を静かに待ち構えている。

大正は一年で最も暑い時期を表す。この蒸し暑い時期には、人々はしばしば伝統的な 浴衣 を着て活気ある祭りに参加し、煌めく花火の光景を眺める。桐の木は初夏に淡い紫色の鈴形の花を咲かせる。今頃には卵形の果実をつけ始めている。森の中では、木々や草花が生い茂り、豊かな湿気のおかげで鮮やかな緑色がさらに深まっている。

________________________________________________________________________________

半夏生(はげしょうず)

温風至 る(あたたかい風が吹く)

蓮始開Hasu hajimete hiraku(最初の蓮の花が開く)

鷹乃学習Taka sunawachi waza o narau(鷹は飛ぶことを学ぶ)

桐始結花 桐の花を結び始める(桐の花)

土潤溽暑Tsuchi uruōte mushi atsushi(大地は湿り、空気は蒸し暑い)

リンクトイン フェイスブック ピンタレスト ユーチューブ rss ツイッター インスタグラム facebook-空白 rss-blank LinkedIn-空白 ピンタレスト ユーチューブ ツイッター インスタグラム