メニュー
日米文化会館
秋
Mizu hajimete karuru | Farmers Drain Fields
学ぶ
72の季節:11月

72の季節:11月

2024年11月1日

共有

[お気に入りボタン]
[favorite_count]
コミュニティ

日本では、七十二節気と呼ばれる細分化された季節がある。季節は、5日ごとに訪れる自然の変化に伴う鳥、虫、植物、天候にちなんで名付けられている。

霜降 Sōkō (霜が降りる)

  • 11月2日~6日:楓蔦黄(もみじつたきばむ)

立冬 Rittō (冬の始まり)

  • 11月7日~11日:山茶始開(つばきはじめてひらく)
  • 11月12日~16日:地始凍(ちはじめてこる)
  • 11月17日~21日:金盞香(キンセンカ)咲く

小雪 Shōsetsu (Light Snow)

  • 11月22日~26日:虹蔵不見(虹は隠れて見えぬ)
  • 11月27日~12月1日:朔風払葉(北風が木の葉を払う)

________________________________________________________________________________

見事な紅葉の季節がついに訪れた。この時期になると「紅葉前線」という言葉が日常会話に上るようになる。この現象は10月に日本の北部地域で始まり、次第に南下していく。 全国各地の数えきれないほどの景勝地が、鮮やかな赤や黄金色に染まる景色を目当てに、家族や友人と訪れる人々で賑わう。特に夕日が山々を温かな光で包み込む頃には、その美しさは息をのむほどで、山々は神々しいほどに映える。

11月7日は冬の始まりを告げる日である。冬の風景の中で、ほとんどの植物が枯れ果てた中、鮮やかなツバキの花が格別な美しさで咲き誇る。その明るい花びらは、くすんだ背景に映えてひときわ目立つ。川も大地も、厳しい冬の空気に凍りついている。古の人々の目はなんと繊細だったのだろう。足元の微かな季節の移ろいさえも捉え、こうした繊細な変化に気づくことができたのだから。

「雪の中の花」と称される水仙もこの時期に咲き始める。その清らかな姿と上品な香りは江戸時代(1603–1868)より知られ、日本文化において高く評価されてきた。生け花の世界では格調高い花として称えられ、松・竹・梅といった新年の伝統的象徴と組み合わされることが多い。

11月15日、七五三の風習が祝われます。三歳と五歳の男の子、三歳と七歳の女の子が家族と共に神社を訪れ、健康と長寿の祈りを捧げます。この大切に受け継がれてきた儀式は、涼やかな空気の中にも温もりと喜びをもたらします。

11月22日までに、北部や山岳地帯では初雪が降り始める。日が短くなり、日差しは弱まり、空は曇りがちで、虹はめったに見られなくなる。こうした鮮やかな要素の欠如が季節に静かで憂いを帯びた調子を添え、冬の内省的な美しさを呼び起こす。 北風が大地を吹き抜け、木々の残葉を剥ぎ取ると、むき出しの枝が織りなす複雑で彫刻的な造形が姿を現す。この厳しくも静謐な景色は独特の魅力を放ち、冬の到来がもたらす静かな優雅さを際立たせる。

________________________________________________________________________________

楓蔦黄もみじつたきばむ

山茶始開椿が咲き始める

地始凍Chi hajimete kōru(Land Starts to Freeze)

金盞香咲く

虹蔵不見 虹は隠れて見えぬ

朔風払葉北風は木の葉を払う

リンクトイン フェイスブック ピンタレスト ユーチューブ rss ツイッター インスタグラム facebook-空白 rss-blank LinkedIn-空白 ピンタレスト ユーチューブ ツイッター インスタグラム