






2025年10月11日、日米文化会館 、愛すべき理事であり、真の友であり、私たちのコミュニティに情熱を注いだ人物を日米文化会館 。私たちは深い悲しみに包まれています。
ナンシー・マツイは29年以上にわたり当館の理事を務めました。彼女は皆から愛され、尊敬されていました。日米文化会館のために数多くの貢献をした中でも、ナンシーは多くの日米文化会館イベントの成功に多大な時間とエネルギーを注ぎ、その過程で多くの人々を巻き込み、参加を促しました。 常に活気に満ちたナンシーはユーモアにあふれ、楽しさを愛し、いつでも即座に抽選会を引き受けてより多くのチケット購入者を呼び込む準備ができていました。ナンシーに「ノー」と言える人がいたでしょうか? 彼女が愛したコミュニティを支えるために捧げた長年の献身と努力に対し、私たちは永遠に感謝しています。
彼女のあらゆる行動に表れた親切と寛大さは、決して忘れられません。優雅な微笑みを絶やさず、常に周囲の人々が大切にされていることを確かめていました。ささやかな贈り物、誕生日の祝福、一本の電話――大小さまざまな形で、彼女の思いやりのある人柄を私たちは目にしてきました。 彼女の数えきれないほどの親切を忘れる者はいない。心の底から「人と接するのが好きな人」であり、多くの人にとってメンターであり、信頼できる同僚であり、人間関係の架け橋であり、寛大な友人であった。この寛大な精神こそが、世界中からこれほど多くの愛される友人をもたらしたのだ。
ナンシーはアメリカン航空で輝かしい40年のキャリアを積み、最後にナショナルアカウントマネージャーとしてグローバルマーケティングや地域社会関係を担当した後、退職しました。彼女は真の意味での大使として、何十年にもわたり地域社会とアメリカン航空の架け橋となってきました。また、ナンシーはキャリアを通じて数多くの賞や称賛を受けています。
ナンシーのご家族に心よりお悔やみ申し上げます。彼女を私たちと分かち合ってくださったことに感謝いたします。ナンシーを偲ぶ思い出の数々は私たちに大きな喜びをもたらします。皆様の記憶の中の彼女が、安らぎとほほえましい思い出を届けてくれることを願っております。私たちは彼女を深く慕っております。
私たちの愛と哀悼の意を込めて、
取締役会およびスタッフ
日米文化会館